Бар "Зеленая Тоска" [часть 8], продолжение

Какое я вам яло? <_<

Сиргиус сказал ЯЛО значит ЯЛО!!! :angry:

Яло-это Оля наоборот. Оля это Золото. Золото-блондинка. А я не блондинка!!!!!!! :angry:
Сиргиус все врет!!!

сис, прорвусь как-нить.

киприот, ну да, зачотный. главное, шо не просто аватар, а моя фотка. ну, части моего тельца :P

Дэйка, аааааа, спасибо за ржач. логика ))))))))))

... Риткааааа?! :angry:

2kipriot: Бразер... Разбань меня, а?.. Я уже двадцать раз раскаялся!.. :-(

2Day: Не слушай ты их!.. У меня есть вольный перевод этого шедевра... Могу запостить... :-D
И еще!..

Начнем наоборот...
Ты не блондинка. Блондинка - Золото (Zoloto). Золото (Zoloto) - Оля. Оля - блондинка, а Оля наоборот - это не блондинка. Ты не блондинка, следовательно, ты Оля наоборот...

Я буду долго гнать!.. (с)

Блондинки - ЗЛО

Продолжим изучение финского?.. Вольный перевод...
===
У соседей слышались такты польки
у меня (за)чесались ступни.
Мать Евы стерегла свою дочь
но Ева её всё-таки наколола
потому что нас тогда запреты не беспокоят
когда мы танцуем напропалую.

Ева радостно и смущённо ухмылялась
когда люди (по)желали счастья.
У всех головы вспотели
а скрипка скрипела/визжала и охала.
Нашему брату пот не мешает
когда пускается напропалую

Мать Евы в горнице
[церковные] гимны петь нахлёстывала
в то время как наш брат по соседству
бабкину дочку наяривал.
И нашего брата бабки не беспокоят
когда пускается напропалую.

Уж была забава после музыки
мне удалось раз [её] трахнуть.
Когда пошли домой, бабка (за)ругалась
и Ева начала уж хныкать.
Я сказал Еве: ну и что тут беспокоиться
пустимся ещё напропалую.

Старухе я сказал что заткни рот
не берусь гарантировать твоё здоровье.
Здоровой останешься если соберёшь свои кости
и отвалишь к себе в хибару.
Нашего брата не затрудняет нежность
[этому парню ласковость не причинияет вреда]
когда бабы носятся напропалую.

Я сказал, что [меня] надо кусать
меня просто так не проглотишь.
Можешь отправляться сама хоть с запада на восток
я не откажусь от Евы,
потому что наш брат застенчивостью не страдает
когда танцует напропалую.

Хулсятина, ты поезд встречать будешь?

Sergius
Текст в оригинале разместите, olkaa hyvä... ;)

я снова пьяна..... зато так спокойно. пожалуй, первый раз спокойно за последнюю неделю...

Ненавижу вас, алкоголики! Мне-то не выпить, нельзя :(((

где-то я это уже слышала......

2PapS: Разместим щас...
===
Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti.
Ievan ?iti se tytt??s? vahti
vaan kyll?h?n Ieva sen jutkutti,
sill? ei meit? silloin kiellot haittaa
kun my? tanssimme laiasta laitaan.

Ievan suu oli vehn?sell?
ko immeiset onnee toevotti.
Pe? oli m?rk?n? jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei t?t? poikoo m?rkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput.

Ievan ?iti se kammarissa
virsi? veisata huijjuutti,
kun t?m? poika naapurissa
?mm?n tytt?? nuijjuutti.
Eik? t?t? poikoo ?mm?t haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili.

Siell? oli lysti? soiton j?l?keen
sain min? kerran sytkyyttee.
Kottiin ko m?ntii ni ?mm? se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Min? sanon Ievalle mit?p? se haittaa
laskemma viel?hi laiasta laitaa.
Salivili.

Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveytt?s takkoomaa.
Terveen? pe?set ku korjoot luusi
ja m??t siit? murjuus makkoomaa.
Ei t?t? poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
Salivili.

Sen min? sanon jotta purra pitt??
ei mua niin voan nielasta.
Suat m?nn? ite vaikka l?nnest? itt??n
vaan min? en luovu Ievasta,
sill? ei t?t? poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
Salivili.
===
*Отправился танцевать*...

Kiitiksia paljon...
*Отправился учиться*... ;)

а по-русски тут говорят? :o :huh:

пьем за Геллку - лучшую траблмейкершу всех времен :D

Шестой раз отвечаю, что ДА.

Ритка, выбери поезд, который в Ново в 3-4 утра приходит :D :D