Кино... Кино.. Кино... [часть 5], Все что вы хотели знать о фильмах

Ну вот и я посмотрел "Капитан Филлипс".
Что не понравилось:
- Плохой дубляж. Сомалийские пираты говорят как арабы в фильме "Диктатор" или Джамшуты в "нашей раше". Если посмотреть оригинальный трейлер, то станет понятно что именно не так и что мы потеряли в дубляже.
"Look at me, look at me. I am a captain now!"
и
"Copy that Alabama..." В общем посмотрю прямо оригинал как на торренты выложат.
- плохой перевод, без знания нюансов. Стармеха называют "чифом". "На борту 1000 метротонн топлива" и прочее.
- Затянутая вторая часть фильма. Все вояки только и делают что ходят и друг другу честь отдают. Разрешите подготовить беспилотник? Выполняйте! Беспилотник готов. Запускайте! Берите командование на себя. Сэр? Да, Сэр!
Там выстрелы! Были выстрелы! Мы слышали выстрелы. Мы теряем контроль над ситуацией!!!

Что понравилось:
- Практически полное отсутствие киноляпов. Ну таких, заметных. Понятное дело, что если приглядеться, то координаты на радаре совсем не те, которые диктует капитан Хэнкс в рацию. Снимали ведь в районе Мальты, а не у побережья Сомали. И выходит без лоцмана из порта Салала. Но всё остальное - прямо чётко. Судовые часы (такая зелёная коробочка с двумя циферблатами на третьем фото заметна на стене висит), отделка каюты и офицерского messroom - всё очень точно. Старпом и "дед" порадовали. Сомалийцы тоже очень натуральные, худые, глаза на выкате, в голове одна наркота...
- Отсутствие героизма в герое Хэнкса. Могли бы ведь сделать из него "крепкого орешка" и сказать, что мол фильм художественный, а не документальный. Не сделали - молодцы.
- Понравилась предыстория когда показывают как Хэнкс едет на судно и "Как ныне сбирается вещий Олег отмстить неразумным хозарам". Отличный момент и на спас.шлюпке - диалог:
- Можно же ловить рыбу, как-то иначе работать!
- Maybe in America, maybe in America..."
- Первая часть фильма - саспенс и триллер - в общем несмотря на то, что знаешь чем закончится - всё равно держало прям в напряжении.

Кому понравится точно:
- Морякам (в т.ч. и бывшим)
- Работникам контейнерных линий для которых перемещение OMSLV - KEMBA это просто строчка в программе.
- Клиентам контейнерных линий, которые негодуют, случись судну опоздать на сутки или вообще не прийти в порт из-за поломки радара к примеру.
- Работникам крюинга

Пафоса и звёздно-полосатых флагов с бравурной музыкой в фильме не так много как могло быть. Вердикт - смотрибельно

таки мой французский вотчлист, начиная с прошедших выходных:
приключения раввина якова - луи де фюнес шедеврален
особа крупных размеров - смотрел в переводе бочарика, проходняк
друганы - аналогично предыдущему
ужин с придурком - фильм, после которого французские комедии (наверное, за исключением 1+1) выдохлись как класс
шутки в сторону - омар си после 1+1 не впечатлил, французский вариант копов в юбках

А я посмотрела "Коллекционер" :blink:
По абсурдности аналогично с фильмами, в которых кто-нить входит в заведомо опасный дом, где темно, светит фонариком и кричит: "Ау, тут кто-нибудь есть"? Зачем-то главный герой решил убить кучу времени, чтобы всех спасти, вместо того, чтобы спастись самому и вызвать копов.

А я помотрела "Шопинг-тур". До хорошего треша ему далековато, но забавный :D Хотя, по-моему, так считала только я)

Чо-то в кино особо смотреть нечего :( На Холодное сердце схожу на выходных, а больше и не привлекает ничего.

вспомнил как с месяц назад один мой кент нахвалил один фильмец наш. Мол грит ходил в кино с девушкой на него, весьсма все смешно, жизненно, и САМОЕ главное снимался он в наших краях, даже много своих знакомых в фильме он увидел. Ну вот я и вспомнил о нём, ну подкупало то, что фильм снимался в наших краях....
блять.... я скачал фильм "Горько!" <_< <_< :(
какое же это ГАВНИЩЕ! еБнутная манера съёмки с рук, типа хоум видео, уродливые ГГ жених и невеста то бишь,... не это в кратце, короче я его выключил на 20 -й минуте наХ!

есть тут кто кому кино понравилось?? у меня что ЧЮ совсем плохо??

Проблевались ещё несколько страниц назад.

Правда, не все.

Тоже знакомые там есть, но не смотрела :D

Аэртон, я тебе советую настоятельно заценить "Шопинг-тур" и оценить, насколько качественным может быть российский кинематограф))) а то судите только по горькам всяким :ph34r:
В "туре" и сценарий не подкачал, и качество съемки замечательное :) и главное, захватывающе

Его почему-то ни на одном трекере нет

Может быть, потому что его только начали в кино показывать? :D

Хто уже грязь смотрел??
http://www.kinopoisk.ru/film/467293/

Качаю...

Мы посмотрели "Элитный отряд" и "Элитный отряд: враг внутри" (Бразилия; Жозе Падилья).

Вот не скажу, что прям супербоевик и всё такое, но как-то подкупает естественностью подачи и даже некоторой наивностью.
Свежо как-то, хоть фильм о дикой жестокости на улицах Рио-де-Жанейро.
Если кому понравились "Город бога"-1 и 2, то стоит посмотреть.

"Риддик" - неплохо у целом, но как-то уже и не то по сравнению с предыдущими двумя фильмами.
Кто их не пропустил, то и этот рекомендуется хотя бы для ознакомления.

Вэйтинг фо ю...

Берендей. Всё ещё ждёмс...

Мы, цари, не любим такого обращения. :angry:

А на Кинопоиске написано 2012 год
А понятно, это у нас только начали показывать

Это сообщение отредактировал 007_bot - 12.12.13 - 00:13

R.I.P.D - прикольный фильмец. смесь фильмов "Люди в черном", "Тор-2" и "Приведение"
смотреть интересно, немного в конце нудновато и предсказуемо, но смотрибельно.
7 из 10.

Поделитесь, как вы подсчитываете эти 7, а не 8 и не 7,3, из 10? :(

пару лет назад уже рекламировал оба бразильских фильма , подпишусь, кинчики тяжелые и сильные.
А вот Риддик, ну вы извините, но сэкономили млять на всем, на декорациях, спецэффектах режиссере и сценарии и одному борову со вторым подбородком, походу только денег дали :(. Фильм на уровне самой первой части, по нынешним ВАУ меркам, это уже УГ.