главная форум чат фотогалерея ресурсы новости календарь игротека поиск почта


Страницы: (3066) « Первая ... 2507 2508 2509 2510 2511 2512 2513 2514 2515 2516 2517 2518 [2519] 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2529 2530 2531 ...  Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) ответить | новая тема | опрос

> Отдых для непьющих людей !, Кто и как отдыхает ?
Rusi
жёппотрах
засранцы



ребята, я уже третий день как не пью, посоветуйте теперь как мне отдохнуть? :(
05.06.16 - 12:38 #6477801
Mboro
посетители



У нас тут таких нет, у нас все нормальные рибята. <_<
05.06.16 - 12:48 #6477805
МАЕК
посетители



Ну, нас иногда посещает ЗОЖвилль, но тяга к прекрасному - сильнее! :D
05.06.16 - 12:56 #6477806
cowbell
посетители



руся, выпей, отдохни
05.06.16 - 14:24 #6477842
samozvanec
посетители



QUOTE (cowbell @ 05.06.16 - 10:22)
пучков кстати весьма кропотливо и вдумчиво отнесся к переводу, в своем тупичке говорил, что этот перевод стал для него чуть ли не диссертацей. оно и в самом деле так, очень годный перевод и озвучка.

Я скачал какойта многоголосый (6 сезонов почти 60 ГБ) :(
Не то, да?
Может подкинешь ссылку на правильный?
05.06.16 - 19:25 #6477953
cowbell
посетители



онли в гоблине качай, на трекерах всяких валом
05.06.16 - 20:02 #6477965
samozvanec
посетители



QUOTE (cowbell @ 05.06.16 - 20:02)
онли в гоблине качай

Блин, так Пучков это и есть Гоблин?
Я честно не знал. :unsure:

Я всячески всегда старался избегать гоблиновских озвучек.

Ты хочешь сказать, что в этом фильме он все правильно переводил? Не для ПТУшной гопоты? :o
05.06.16 - 20:08 #6477968
cowbell
посетители



всмысле гопоты? если ты про его пародийные переводы на властелина колец и т д, то это совсем другое. по моему мнению гоблин лучший переводчик в особенности криминальных жанров, к примеру КД2С, большой куш (худ. фильм Сп%$&или), рокенрольщик, святые из бундока и т д можно и нужно смотреть только в гоблине. вершиной же его деятельности по праву считается зэ сопранос.
хотя все субъективно, кому-то и трансформеры кино.
05.06.16 - 22:02 #6477995
Alexer
посетители



QUOTE (cowbell @ 05.06.16 - 22:02)

хотя все субъективно, кому-то и трансформеры кино.

Ачо, нет штоле? :huh:
05.06.16 - 22:10 #6477999
samozvanec
посетители



QUOTE (cowbell @ 05.06.16 - 22:02)
если ты про его пародийные переводы на властелина колец и т д

Бля. Именно на Властелине колец я с ним и познакомился. Причем этого хватило на то, чтобы на всю жизнь охоту от гоблинов отбило. :(

Спасибо тебе, мил человек...
Не не так. Да прибудет с Тобой Сила, одноклубник!!! :)

QUOTE (Alexer @ 05.06.16 - 22:10)
Ачо, нет штоле?  :huh:

лах :unsure:
а я ищё чокался с табой :(
05.06.16 - 22:21 #6478009
cowbell
посетители



с властелинами и еще там с чемто он дурачился, в принципе вроде забавно для гиков и фанатов было после стопятого просмотра оригинала паржать, но мне как то не пошло, ибо я собственно хоббитов как то не очень. а так его переводы трушные и довольно яркие и вобщимто правильные. мне исскренне жаль если ты смотрел фильмы гая ричи в каком то другом переводе. это печально.
05.06.16 - 22:29 #6478012
samozvanec
посетители



:'(

* У каво-нить есть заглушка на порты, металическая?
05.06.16 - 22:54 #6478027
йцуке10
посетители



мож на рты?
есть кожаная.
06.06.16 - 03:22 #6478078
Alexer
посетители



QUOTE (samozvanec @ 05.06.16 - 22:21)
QUOTE (Alexer @ 05.06.16 - 22:10)
Ачо, нет штоле?  :huh:

лах :unsure:
а я ищё чокался с табой :(

:unsure:

:(

А войны звёздные? :'(
06.06.16 - 06:49 #6478084
Mboro
посетители



Афигевшие. :(
06.06.16 - 07:16 #6478090
samozvanec
посетители



звёзные войны это сага
06.06.16 - 14:01 #6478243
Mboro
посетители



Сага Коног
06.06.16 - 15:26 #6478281
Ген130
автофорумцы



Мбога, это Тегминатог
06.06.16 - 15:35 #6478287
МАЕК
посетители



"Гыбка моя, что тебе положить?" "Мне всё &авно, гадость моя!"
06.06.16 - 15:35 #6478289
DESIRE
посетители



и что? <_<
06.06.16 - 15:41 #6478293
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Topic OptionsСтраницы: (3066) « Первая ... 2507 2508 2509 2510 2511 2512 2513 2514 2515 2516 2517 2518 [2519] 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2529 2530 2531 ...  Последняя » ответить | новая тема | опрос