QUOTE | Интересно, а какая культура была у грузин? С каких это пор малая народность заимела свою культуру? Все культурные ценности были интегрированы грузинам более древними народами аланами, аварцами, черкесами и пр. |
При всем уважении, мне в этом месте стыдно за Вас. Как Вы думаете, "Витязь в тигровой шкуре" Руставели тянет на явление культуры? А знаете, когда он написан? В конце 12-го века. Беда Грузии, что ее 700 лет терзали враги: то хорезмский султан, то орды Чингисхана, а затем Тимур, персы и османы... Да, были в истории Грузии мрачные времена, периоды упадка просвещения и культуры. Но грузины выстояли и сохранили в себе "державные гены". А что касается внешнего влияния на грузинскую культуру, то нужно не о черкесах и аланах говорить, а о Византии, Персии и Армении. Древние грузины в эпоху царицы Тамар читали переводы "Шахнаме" Фирдоуси, а не осетинских авторов. Ибо первая книжка на осетинском вышла в 1798 году. Тогда же был создан и первый «аланский» алфавит на основе русской графики. А первый осетинский писатель Ялгузидзе (!) написал известную свою поэму "Алгузиани" на грузинском языке... Короче, не буду утомлять Вас предметом, который Вам по определению неинтересен, а потому и неизвестен...
|