Велоклуб: болталка [часть 2], обсуждение трасс, отчёты и т.п.

спс ок будем продолжать пока не убью их

А почему выбор именно между шимано и тектро? Возьми уж какие нибудь авид сочные3- отличные, мощные тормоза за умеренные деньги:)

kress13
Разговор шёл о тормозах, обычно идущих в базовой комплектации дешёвых велосипедов.

5 джусы и ты будешь серьезным мужиком!!!!!!!!!!!

Tushilo23
Я не встречал Сочные Семёрки 5 в базе на байках дешевле 1000 долл :-).

SRAM X.9 Rear Derailleur 9sp 2010
Direct Route Technology™:
We've been singing the praises of this technology for years. Cut out the middleman, go direct, and speak to the actuation mechanism itself. Direct route technology is light, responsive, precise and impervious to cable housing damage. We have simply reduced the friction by routing the cable directly to the actuation mechanism and less effort means you save the extra push for your ride.

Matchmaker Compatible:
Avid Matchmaker compatibility takes your cockpit to a new level of personal customization while losing grams and clutter. Simply mount your triggers and brake levers using one shared clamp with matchmaker hardware. Using a Rockshox pushloc? You can mount that too.

Zero Loss Travel™ defines the degrees of "lost" travel before the cable engages the shifting pawl. The shifting pawl is always engaged with Zero Loss Travel so the moment you push is the moment the shift starts. It is one important characteristic that makes our X.0 and X.9 triggers so impressive. With zero degrees of "lost travel", 1:1 actuation ratio, and SRAM's constant distance geometry, the distinction in our shift is like no other. Quick and calculated. Fast and precise.

o Stylish and Strong! A forged 6061 aluminium B-Knuckle improves stiffness while the X.9 styling exudes our commitment to quality. X.9 is now available in three cage sizes.
o World Cup Proven Composite Cage
o Outside Facing Limit Screws - Intuitive Adjustment
o Sealed Bearing Upper Pulley
o Di.R.T: Direct Route Technology™
o 1:1 Actuation Ratio™ Superior Shift Quality
o Weight: Short 212g / Medium 227g / Long 230g
------------и перевод Сократ Персональный---------------
Прямая Технология Маршрута :
Мы пели похвалы этой технологии довольно долго. Вырезайте посредника, ходите прямыми и говорите с механизмом активизации собой. Прямая технология маршрута - светла, отзывчивая, точная и непроницаемая, чтобы телеграфировать ущерб жилья. Мы просто уменьшили трение маршрутизацией кабель непосредственно в механизм активизации и менее средств усилия Вы сохраняете дополнительный добиваться вашей поездки.

Сваха Совместимая:
Жадная совместимость Свахи передает вашу кабину новому уровню персональной настройки при потере граммов и приводит в беспорядок. Просто установите ваши триггеры и тормозите рычаги, использовавшие один распространившее фиксатор с аппаратными средствами свахи. Используя Rockshox pushloc? Вы можете установить, что тоже.

Нулевое Путешествие Убытка определяет градусы путешествия "потерянный" прежде, чем кабель займет непостоянную собачку. Непостоянная собачка всегда занята Нулевым Путешествием Убытка так момент Вы толчок является моментом, который перемещение начинает. Это - один важная характеристика, которая делает наши X.0 и X.9 инициирует такой впечатляющий. С нулевыми градусами "потерянного путешествия", 1:1 коэффициент активизации, и геометрия постоянного расстояния SRAM's, различие на нашем перемещении - похожий никакое другое. Быстро и вычисленное. Быстрый и точный.

o Элегантный и Прочный! Поддельные 6061 алюминия B-Knuckle улучшает неподвижность пока стилистическая правка X.9 выделяет наше обязательство в качество. X.9 теперь доступен в трех размерах клетки.
o Мировая Чашка Доказывала Составную Клетку
o Внешний Встречая Винты Предела - Интуитивная Установка
o Заделанное Нося Верхний Шкив
o Di.R.T: ПРЯМАЯ Технология Маршрута
o 1:1 Коэффициент Активизации Высшее Качество Перемещения
o Вес: Перемычка 212g / Середина 227g / Длинный 230g
катаюсь под столом.................

Sonic
Лучше переводить самому со словарём, если не знаешь технический английский. Программы перевода могут внести даже смысловые искажения.

Спасибо, КЭП!!! :D :D :D

Очень жаль непостоянную собачку, которую насилует напосстоянное путешествие. Да и ненасытная сваха внушает опасения, я бы такой не отдался((

да Сократ это вообще туфта редкостная. ни разу ещё он не перевёл ничего так, чтоб остаться довольным. ))))))

А по-моему, правильно все переведено, лучше и не переведешь!

Совершенно нормальный перевод. У меня со словарём 1 в 1 получилось.

Здецц-ипп... МастерА машинного переводаблин... Промт используйте, с подключенными специальными словарями:
SRAM X.9 Культивируют Derailleur 9sp 2010
Прямая Технология Маршрута ™:
Мы пели похвалы этой технологии в течение многих лет. Выключите посредника, пойдите прямые, и говорите с механизмом приведения в действие непосредственно. Прямая технология маршрута - свет, чувствительный, точный и непроницаемый, чтобы телеграфировать повреждение корпуса{кожуха}. Мы просто понизили трение, направляя кабель{трос} прямо на механизм приведения в действие, и меньше усилия означает, что Вы экономите{спасаете} дополнительное, стремятся к вашей поездке.

Совместимый Антрепренер:
Энергичная совместимость Антрепренера берет вашу кабину к новому уровню персональной настройки, теряя граммы и беспорядок. Просто установите ваши триггеры и тормозные рычаги, используя один разделенный зажим с техническими средствами антрепренера. Используя Rockshox pushloc? Вы можете установить это также.

Нулевое Путешествие Потери ™ определяет степени{градусы} "потерянного" путешествия прежде, чем кабель{трос} зацепляет переместившуюся{изменившуюся} защелку. Переместившаяся{изменившаяся} защелка всегда занята с Нулевым Путешествием Потери так момент, который Вы нажимаете - момент, который сдвиг запускает. Это - одна важная характеристика, которая делает наши триггеры X.0 и X.9 настолько внушительными. С абсолютными нулями "потерянного путешествия", 1:1 отношение приведения в действие, и постоянная геометрия расстояния SRAM, различие в нашем сдвиге не походит ни на кого другой. Быстро и вычисленный. Причал и точный.

o Элегантный и Сильный! Кованный 6061 алюминиевый B-шарнир улучшает жесткость, в то время как моделирование X.9 источает наше обязательство к качеству. X.9 является теперь располагаемым в трех размерах клетки.
o Кубок мира Доказанная Сложная Клетка
o Вне Обработки торца перед Упорными винтами - Интуитивным Регулированием
o Подшипник с уплотнением Верхний Шкив
o Ди. R.T: Прямая Технология Маршрута ™
o 1:1 Отношение Приведения в действие ™ Верхнее Качество Сдвига
o Вес: Краткость 212g / Среда 227g / Долго 230g

Нет, это гораздо хуже перевод, первый-более качественный и правильный, душещипательная история о похотливой свахе и ее несчастной собачке!)

я бы взял джусики даже 5, хотил вобще бб5 прикупить и туа и сюда но они будут стоить полвелосипеда, финансы не позвляют сейчас нормальные брать

Да между сочными 3 и 5 разница вроде не сильно большая в работе, а в цене разница почти 1к. Я бы при стесненности в средствах взял тройки за 2к :)

тройки за 2 рубля ты не возьмешь...(перед+зад)

Имеется в виду цена на чейне за одну сторону ;)

А я бы лучше ногой тормозил, чем выкидывать 2 тысячи за ненужные тормозилки((

может катнем в воскресенье?:)любой маршрут по горам,предлагаем:)
планирую по хребту до кабарды прокатиться