Багрово-красным словно кровь, Воздушным шелком стан твой облачен, В руках по вееру и лента в волосах Угольно черных как сама царица-ночь.
Твой танец как порханье мотылька, Движенья плавны словно ласточки полет, Ты - гейша с кожей цвета белоснежной сакуры, Богиня соблазнения и волк в овечьей шкуре.
Твой танец создан чтобы покорять сердца мужчин Прикосновеньем, взглядом, пламенной игрой на лютне. Ты - гейша, дочь страны, той, где восходит солнце, Ты - вечер, ночь и ты - заря, сияющая в своем алом кимоно.
Пройдешь по сцене, словно лебедь по озерной глади, Взмах веером - и взгляд из-под ресниц сражает наповал, Рукою нежной ты затрагиваешь струны, нет не лютни, Но сердец мужчин, тех, кто хотя бы раз твой танец увидал.
Твоя судьба - служить бессменной гостьей снов мужских, Но к сожалению, так и не стать мечтой ожившей, Запреты, правила, традиции не сходят шрамами с твоей души, И ты их помнишь и лелеешь пуще глаза, живя жизнью гейши.
Ты можешь приласкать, ты можешь танцевать иль петь, Лаская слух их и рукой касаясь тонких струнок лютни, Но знаешь ты прекрасно, что самой любить - запрет, И песен век твоих короток - всего лишь несколько минут.
Исчезнет дымка театрального искусства, Сотрется белый грим с лица, И завтра все начнется снова: Два веера в руках и танец в стиле мотылька.
А по ночам - босые тени ускользающей мечты О том, чтоб полюбить так, как любила ты, Пусть мимолетно, пусть ненадолго, но сменить И веера, и кимоно, и ленту в волосах, и гейши жизнь. На то, чтобы почувствовать любимого объятья Его тепло и сладость сакуры при каждом поцелуе, И музыку без слов при каждом сердца стуке, Ведь ты поешь об этом, лютни струн касаясь.
Об этом ты мечтаешь, и даже танец выдает живое сердце, За белым гримом, под кимоно, в актерской игре гейши... Но сны проходят, и завтра новый день и новый танец, Багрово-красный шелковый наряд заменит черный бархат, И снова ласточки полет, и лента в волосах, и веера, И снова будет покорять сердца мужчин игрой на лютне гейша.... (с) |