Щас по какому-то тв Криминальное чтиво вещали.
? как Марселлас может быть дядей Билли? он же чорный.
? в 22 минуты 9го Винс и Юлик отходят перетереть, потому что рано... (это в начале кина) тем более, что на тачке они едут кагбы уже светло (анатольич ещё стрелки не переводил на момент съёмок кина)
а Вульфу звонят в 8 утра! чтобы избавить гараж Билли от нигерского трупака с тачкой, потому что жена вернётся через полтора часа с ночной смены... в 10 Билли улыбакой в чистой хате без палева должен встретить жену.
чозасингулярность? да, Вульф приезжает через 10 (9) минут, сказав, что через полчаса. Потом ребятам говорит, что у них 40 минут... и через 20 минут уже у жестянщика... фух... накуя эти подробности в фильмах!?!?!? Час-десять... А! 20 минут пили кофе и пачкали полотенца Тарантине... типа, сходится. ну да, ну да... но солнечные тени в кадре ваще путают.
ПС: уже старый стал тот ЦДром, не читается даже на модных пока что прокатных приводах... с Гоблинским переводом... но тв-версия циркумирована шо ваш песдетс...
ловите OST чудаки!
https://www.youtube.com/watch?v=HGyxGoD1l-IА таким нелюдям от телебачення, которые км и св.лет путают, в эфир бы засветил по-сверхновому... но, это уже другая тема.